Linkedin: Δυνατότητα δημιουργίας προφίλ σε περισσότερες από μία γλώσσες

Ημ/νία: 10 Σεπτεμβρίου 2013 | by Βασίλειος Α. Γκόγκογλου

0

Εξαιτίας της μεγάλης εξάπλωσης του LinkedIn ακόμα και σε χώρες εκτός των ΗΠΑ, η εταιρία αποφάσισε να προσθέσει τη δυνατότητα να μεταφραστούν τα κύρια προφίλ των χρηστών και στις γλώσσες που αυτοί επιθυμούν. Δεν μπορεί να αλλάξει η προεπιλεγμένη γλώσσα του προφίλ, αλλά να προστεθεί μία δευτερεύουσα.

Αυτό επιτρέπει στα μέλη που χρησιμοποιούν ή ψάχνουν στο LinkedIn, βρισκόμενοι σε άλλες χώρες, να δουν το προφίλ σας στη γλώσσα που τους αφορά.

Μερικές από τις υποστηριζόμενες γλώσσες είναι: Αγγλικά, Τσέχικα, Δανέζικα, Ολλανδικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Ρώσικα, Ισπανικά, Τούρκικα, Σουηδικά αλλά και πολλές άλλες. Πρόσφατα προστέθηκαν και τα Ελληνικά.

Προσθήκη επιπλέον γλωσσών σε ήδη υπάρχον προφίλ

Για να δημιουργήσετε ένα προφίλ σε μία άλλη γλώσσα, μεταβείτε στην σελίδα του προφίλ σας και κάντε κλικ στο βέλος δεξιά του “Επεξεργασία Προφίλ” (Edit Profile) και επιλέξτε “Δημιουργία προφίλ σε άλλη γλώσσα” (Create profile in another language).

create a secondary language profile in linkedin 1

Έπειτα επιλέξτε τη γλώσσα από το πτυσσόμενο μενού, ενημερώστε το ονοματεπώνυμό σας, τον επαγγελματικό σας τίτλο και πατήστε “Δημιουργία προφίλ” (Create profile).

create a secondary language profile in linkedin 2

To LinkedIn δεν μεταφράζει το περιεχόμενο ή τα μηνύματα σας, έτσι θα πρέπει να τα ενημερώσετε χειροκίνητα στη νέα γλώσσα.

Έπειτα από την ενημέρωση, όταν ένας χρήστης επισκεφτεί το προφίλ σας θα του εμφανιστεί στην προεπιλεγμένη γλώσσα που το δημιουργήσατε, θα έχει όμως την δυνατότητα να το αλλάξει και στις δευτερεύουσες.

create a secondary language profile in linkedin 3

 

Τα προφίλ με διαφορετικές γλώσσες εμφανίζονται κανονικά στις μηχανές αναζήτησης και έχουν ξεχωριστό URL.

Τέλος μπορείτε να τα διαγράψετε επιλέγοντας την γλώσσα από την dropdown λίστα, πατώντας “Διαγραφή προφίλ” (Delete this profile) και έπειτα “Διαγραφή” (Delete).

Ετικέτες: ,


Σχετικά με τον Αρθρογράφο

Για τους φίλους μου είμαι "κομπιουτεράκιας", για την οικογένεια "πάντα πολυάσχολος", εγώ δηλώνω απλά e^ipi+1=0. Τα social media είναι ο δικός μου κόσμος κι εκεί θα βρισκόμαστε στο εξής.



Πήγαινε με πάνω ↑